Дидактически книга построена так, что каждая картина болезни обсуждается как с позиций научно-медицинских основ, в смысле современной медицины, так и с позиций определения, этиологии, патологии и диагностики традиционной китайской медицины. Последнее важно, поскольку акупунктура как терапевтический метод тысячелетиями развивалась на базе традиционных китайских медицинских методов и даже сегодня может быть действительно понята только на их основе. С другой стороны, связь традиционной китайской медицины с современной медицинской методикой (объективация, квантификация, точность и т. д.) является предпосылкой, без которой акупунктура сегодня на Западе, как и в Китае, более не применима и едва ли нуждается в упоминании. Поэтому к тексту прибавлена восьмая глава, которая содержит существующие сегодня научные объективации принципа действия акупунктуры в отношении предлагаемых картин болезни. При этом, прежде всего привлекаются результаты Пекинского "Национального симпозиума по акупунктуре, прижиганию и акупунктурной анестезии", проводившегося в июне 1979 г.
В книгу вошли:
Том 1: Терапия экстренных случаев, инфекционные болезни, внутренняя медицина, детские болезни, неврология, психиатрия.
Том 2: Хирургия, урология, ортопедия (включая ревматологию), дерматология, гинекология, помощь при родах.