Описание
Сонеты
Шекспир Уильямтвердая, обтянутая тканью (или бумвинил)
Артикул Маркета
102587138246
Внешний вид товаров и/или упаковки может быть изменён изготовителем и отличаться от изображенных на Яндекс Маркете.
1 059 ₽
2 698 ₽
–61%
1 059 ₽
2 698 ₽
–61%
Доставка Маркета
Закажите до 11:30 — доставим завтра
Завтра, по клику 0 ₽
Москва
Завтра, пункт выдачи 0 ₽
Москва
Быстрый возврат
О возвратах
Цунами Букс
Магазин
85.3Kзаказов
1.8Kподписчиков
3года на Маркете
О товаре
Описание
Уильям Шекспир в сонетах предстает поэтом интимным, ранимым, это страстный влюбленный и преданный друг. Известно, что сам автор не предназначал сонеты для публикации, создавая их исключительно для чтения конкретным адресатам. Поэтому исследователи считают, что наиболее полно сонет раскрывается в чтении вслух.
В этом сборнике публикуются сонеты Уильяма Шекспира в переводе Самуила Яковлевича Маршака, чья работа над лирикой Шекспира признана лучшей из существующих. Маршак сумел бережно раскрыть гений Шекспира, сохранив и чувственную образность, и легкий язык.
Достойным обрамлением к сонетам выступают иллюстрации художников Трауготов, изящные, воздушные, наполненные одновременно любовной негой и тонкой иронией. Такой союз текста и графики создает цельное произведение, дополняя слова оттенками чувств и придавая рисункам поэтический смысл.
Пять причин купить иллюстрированную художественную книгу для детей и взрослых «Сонеты» Уильяма Шекспира:
Книга «Сонеты» Уильяма Шекспира представляет собой сборник интимных, ранимых и страстных стихов великого поэта, предназначенных для чтения конкретным адресатам. Читая сонеты вслух, вы сможете наиболее полно ощутить глубину чувств и переживаний, заложенных в этих произведениях.
Стихи Шекспира переведены одним из лучших переводчиков лирики, Самуилом Яковлевичем Маршаком. Его работа бережно сохраняет чувственную образность и легкий язык оригинала, позволяя читателям насладиться гением Уильяма Шекспира.
Книга украшена изящными и воздушными иллюстрациями художников Трауготов. Эти рисунки, наполненные любовной негой и тонкой иронией, создают цельное произведение, дополняя текст оттенками чувств и придавая ему поэтический смысл.
Классика мировой литературы: сонеты Шекспира — это не только классика мировой поэзии и настоящий шедевр, но и важный культурный феномен. Чтение сонетов в переводе Маршака с иллюстрациями Трауготов позволит вам прикоснуться к наследию великого поэта и глубже понять его творчество.
Уникальное издание: книга «Сонеты» Уильяма Шекспира выполнена в удобном карманном формате с плотными страницами, что делает ее долговечной и удобной для чтения. Это отличное решение для тех, кто ценит качественную классическую литературу в компактном исполнении!
В этом сборнике публикуются сонеты Уильяма Шекспира в переводе Самуила Яковлевича Маршака, чья работа над лирикой Шекспира признана лучшей из существующих. Маршак сумел бережно раскрыть гений Шекспира, сохранив и чувственную образность, и легкий язык.
Достойным обрамлением к сонетам выступают иллюстрации художников Трауготов, изящные, воздушные, наполненные одновременно любовной негой и тонкой иронией. Такой союз текста и графики создает цельное произведение, дополняя слова оттенками чувств и придавая рисункам поэтический смысл.
Пять причин купить иллюстрированную художественную книгу для детей и взрослых «Сонеты» Уильяма Шекспира:
Книга «Сонеты» Уильяма Шекспира представляет собой сборник интимных, ранимых и страстных стихов великого поэта, предназначенных для чтения конкретным адресатам. Читая сонеты вслух, вы сможете наиболее полно ощутить глубину чувств и переживаний, заложенных в этих произведениях.
Стихи Шекспира переведены одним из лучших переводчиков лирики, Самуилом Яковлевичем Маршаком. Его работа бережно сохраняет чувственную образность и легкий язык оригинала, позволяя читателям насладиться гением Уильяма Шекспира.
Книга украшена изящными и воздушными иллюстрациями художников Трауготов. Эти рисунки, наполненные любовной негой и тонкой иронией, создают цельное произведение, дополняя текст оттенками чувств и придавая ему поэтический смысл.
Классика мировой литературы: сонеты Шекспира — это не только классика мировой поэзии и настоящий шедевр, но и важный культурный феномен. Чтение сонетов в переводе Маршака с иллюстрациями Трауготов позволит вам прикоснуться к наследию великого поэта и глубже понять его творчество.
Уникальное издание: книга «Сонеты» Уильяма Шекспира выполнена в удобном карманном формате с плотными страницами, что делает ее долговечной и удобной для чтения. Это отличное решение для тех, кто ценит качественную классическую литературу в компактном исполнении!
Характеристики
Общие характеристики
Артикул Маркета
102587138246
Документы и сертификаты
Дополнительно
Внешний вид товаров и/или упаковки может быть изменён изготовителем и отличаться от изображенных на Яндекс Маркете.Возрастное ограничение 18+
5 сентября
Достоинства: Выглядит просто шикарно, приятно держать в руках, переплет чудесный.
Перевод хороший, ещё советских времён)
Книга конечно не стандартная, но и не совсем крошка, в руке лежит удобно.
Недостатки: Для книги с претензией на иллюстрированную классику, иллюстрации хотелось бы цветные. Филипповский конечно гений иллюстрации, но книга покупалась ребёнку, а они сейчас очень избалованны цветом, а взрослый может почитать и без картинок.
Недостатки: Для книги с претензией на иллюстрированную классику, иллюстрации хотелось бы цветные. Филипповский конечно гений иллюстрации, но книга покупалась ребёнку, а они сейчас очень избалованны цветом, а взрослый может почитать и без картинок.
2 октября
Достоинства: Книга красива, тактильно и визуально приятная, переплёт качественный, бумага плотная, белая, текст не просвечивает, иллюстрации все цветные и их достаточно, книгу приобрела ради них, Ольга Граблевская — чудесный художник.
Перевод Абкиной, ещё советский.
Комментарий: Текст мелкий, как и во всей серии малой классики.
Комментарий: Текст мелкий, как и во всей серии малой классики.
2 октября
Достоинства: Издание очень красивое, обложка тканевая, переплёт качественный, бумага плотная, белая, текст не просвечивает, иллюстрации цветные, их много и они чудесные.
Перевод Абкиной, ещё советских времён.
Комментарий: Шрифт средний
Комментарий: Шрифт средний
23 сентября
Достоинства: Книга визуально и тактильно приятная, бумага белая, плотная, шрифт не просвечивает, иллюстрации красивые, но на мой взгляд мало)
Перевод советский, надеюсь качественный.
Комментарий: Шрифт, как и всегда в этой серии мелкий, учитывайте это.
Комментарий: Шрифт, как и всегда в этой серии мелкий, учитывайте это.
11 декабря 2025
Достоинства: Очень приятное оформление и размер Тома, небольшой - в сумку с собой или на прикроватный столик) хорошее качество печати)
Недостатки: Хотелось бы еще книг в подобном оформлении
Комментарий: Прекрасный формат! Советую для приобретения)
Недостатки: Хотелось бы еще книг в подобном оформлении
Комментарий: Прекрасный формат! Советую для приобретения)
16 июня
Достоинства: Качественный и приятный переплет, компактный размер.
Недостатки: Недостатков не обнаружил.
Комментарий: Отличное издание, пришло все в целости и сохранности, качественно упаковано. Тактильно очень приятная книга, обложка выполнена из разных материалов, есть закладка. Покупкой остался доволен.
Недостатки: Недостатков не обнаружил.
Комментарий: Отличное издание, пришло все в целости и сохранности, качественно упаковано. Тактильно очень приятная книга, обложка выполнена из разных материалов, есть закладка. Покупкой остался доволен.
1 июля
Достоинства: Очень люблю эту серию, идеальная: и бумага, и обложка, и печать, иллюстрации, формат очень удобный. Наслаждение -даже просто держать такую книгу в руках, а читать и подавно.
Комментарий: Книга в пленке, в идеальном состоянии
Комментарий: Книга в пленке, в идеальном состоянии
26 августа
Достоинства: Хорошая бумага, качественное оформление! Это самая шикарная серия книг, что у меня когда-то были! Я очень рад такому пополнению своей домашней библиотеки!
31 июля
Достоинства: прекрасное издание, отличная печать
Недостатки: нет
Комментарий: то, что было необходимо в моей библиотеке
Недостатки: нет
Комментарий: то, что было необходимо в моей библиотеке
1 июля
Достоинства: Идеальная серия, спасибо издательству и магазину за причтную цену., жалею, что еще не заказала.
10 июня
Достоинства: Четкая печать, красочные иллюстрации, приятно держать в руках
Комментарий: Очень понравилось издание, рекомендую
Комментарий: Очень понравилось издание, рекомендую
29 марта
Достоинства: Пожалуй лучшее издание книги из тех что видел, интересный дизайн, приятная обложка, иллюстрации цепляют сразу.
Комментарий: Лучший роман Кафки по моему мнению
Комментарий: Лучший роман Кафки по моему мнению
10 июня
Достоинства: Отличное издание с хорошими рассказами Джека Лондона
Недостатки: Нет
Комментарий: Спасибо издательству!
Недостатки: Нет
Комментарий: Спасибо издательству!
Рекомендуем
Войдите в аккаунтИ тогда откроется корзина, а цены на Маркете могут стать ниже
