Владимир Даль посвятил жизнь созданию «Толкового словаря живого великорусского языка». Полвека он собирал русские слова, пословицы, поговорки и, конечно, сказки. Говорили, что Владимир Даль один «записал больше сказок, чем всё географическое общество». Детские сборники сказок учёный решил опубликовать уже в пожилом возрасте и посвятил их своим внукам. Книги так и назывались: «Первая первинка полуграмотной внуке» и «Первинка другая. Внуке-грамотейке с неграмотною братиею». Из этих книг дети узнали о девочке Снегурочке, вредной вороне, зубастой мыши и богатом воробье, вороватом козле и глупой овце. Семь сказок вошли в эту книгу.