Книга, которая представляет перед нами галерею причудливых румынских мифов, а вместе с ними историю культуру и искусство Румынии. Румынский фольклор, мистика и магия часто сводятся к образу Дракулы, как будто Трансильвания - это и есть вся Румыния, что неверно и несправедливо еще и по той причине, что роман Брэма Стокера даже с первой имеет мало общего, не говоря о второй. Писательница и переводчик Наталия Осояну берет на себя задачу показать замысловатую красоту и самобытность румынской мифологии, открыв читателю дверь в неизведанный мир. Здесь есть свои драконы - балауры, ведьмы и колдуны - соломонары и жар-птицы - маястры. Здесь Бог и дьявол создавали землю сообща. А за маской знаменитого графа Дракулы скрывается переплетение нескольких фольклорных мотивов, одинаково далеких от образа аристократического кровопийцы. Эта красивая книга, продолжающая серию "Мифы от и до" от издательства МИФ ("Манн, Иванов и Фербер"), с яркими по смыслу страницами будет интересна ценителям истории, мифологии, сверхъестественных знаний и их места в современности. Также подойдет в качестве подарка мужчине и женщине, мужу и жене, коллеге и другу, парню и девушке, взрослому человеку и подростку. Такая бумажная продукция станет оригинальным самостоятельным презентом и интересным дополнением к комплекту или набору тематических книг (например, вместе с книжками про мифы Древней Греции и Рима, египетские и японские, славянские и китайские мифы) на Новый год, 23 февраля, 8 марта и другие праздники. Большая по содержанию и глубокая по смыслу, эта научно-популярная литература порадует поклонников романов-бестселлеров, книг по саморазвитию и психологии, эксклюзивной классики мировой литературы, зарубежных и российских детективов, литературы про любовь (в том числе 18 плюс) и трогательных историй, фантастики, ужасов и фэнтези, русских и не только народных сказок, фольклора, исторических романов от издательств "АСТ", "Эксмо", Clever ("Клевер"), "Росмэн", "Альпина", "Бомбора", "Азбука-классика", "Издательский дом Мещерякова", "сзкэо", "Махаон". Издание понравится читателям таких бестселлеров, как "Дом, в котором…" Мариам Петросян, "К себе нежно" Ольги Примаченко, "Пять (5) языков любви" Гэри Чепмена, книг Стивена Кинга.