Неспешность. Подлинность

Примечание: Вы получите именно тот экземпляр, который представлен на фото. Издание является букинистическим — это редкий экземпляр прошлых лет с историей владения. Подробное описание сохранности приведено ниже. Гарантируем бережную упаковку.

Перед вами диптих поздней прозы Милана Кундеры — «Неспешность» и «Подлинность», две философские новеллы, написанные по-французски в 1990-е годы. Отойдя от масштабных исторических полотен, мастер обращается к микроскопическим трещинам в фундаменте современной цивилизации. В «Неспешности» гедонизм XVIII столетия сталкивается с лихорадочной скоростью века нынешнего, а в «Подлинности» под маской искренности скрывается новая, почти тоталитарная форма лицемерия. Эти тексты — виртуозная деконструкция ключевых мифов нашего времени, где Кундера выступает как проницательный диагност общества тотальной откровенности и вечной спешки, сохраняя статус одного из главных европейских интеллектуалов.

Стиль Кундеры здесь достигает предельной отточенности: это сплав ироничной притчи, философского эссе и изящного психологического наблюдения. Его проза дышит той же ясной, аналитической страстью к разоблачению человеческих иллюзий, что и у Набокова, но облачена в подчеркнуто европейскую, почти волтерианскую легкость. Поклонники прозы Владимира Сорокина оценят здесь схожую холодноватую точность в препарировании социальных ритуалов, а ценители Людмилы Улицкой — тонкую психологическую нюансировку. Представленный перевод Ю. Стефанова бережно передает все нюансы авторского синтаксиса, его фирменные паузы и ритм, позволяя русскоязычному читателю ощутить подлинное звучание кундеровской мысли.

Данное издание 2007 года от петербургского издательства «Азбука-классика» выполнено в привычном мягком переплете, объединив оба романа под одной обложкой. Лаконичный дизайн и четкий шрифт соответствуют камерной, сосредоточенной атмосфере текстов. Эта книга станет жемчужиной в библиотеке вдумчивого читателя, ценящего интеллектуальную прозу, которая не дает готовых ответов, но заставляет пересмотреть саму ткань повседневности. Она для тех, кто готов замедлиться и вступить в сложный, блестящий диалог с одним из самых независимых умов нашей эпохи.

Состояние: Отличное
Перевод с французского: Ю. Стефанов.
Санкт-Петербург. Азбука-классика. 2007 г.
304 с. Твердый переплет. Уменьшенный формат
Название: Неспешность. Подлинность.
Авторы: Кундера Милан
KGP003755