The Kampfs decide to throw a ball in order to launch themselves into society. Their daughter Antoinette, who has just turned fourteen, dreams of attending. But Madame Kampf is resolved not to present her daughter, already so grown up, to her admirers. Instead, Antoinette is forced to sleep in the laundry room, as her bedroom is used as coatroom.