Юность Гартоша закончилась. Закончилась вместе с почти беззаботной жизнью и веселыми, хотя порой и очень опасными, приключениями. Пришло время взрослеть, пришло время принимать взрослые решения. Пришло время, когда подвиг становится работой, ведь к старым врагам добавились новые и среди них опаснейшие существа Иктива - кентавры. И Гартош готов к новым вызовам. Над империей нависла смертельная опасность, и становится понятно, кто является настоящим хранителем трона.