Однажды Каэдэ, девочка из небольшого японского городка, находит необычный сверкающий ключик.
Он открывает ей дверь в удивительную страну магии. Владелица ключика, волшебница Мейпл, теперь живёт по соседству с Каэдэ и постоянно попадает в переделки.
Вот и сейчас ей надо найти магические талисманы, которые спрятаны в городке и без которых волшебство может исчезнуть. В одиночку ей не справиться! Но Каэдэ не привыкла к приключениям, а Мейпл трудно заводить друзей.
Смогут ли две такие разные девочки подружиться и справиться с заданием?