Описание
Бронзовый век
Пэй
1 206 ₽
–60%
–200 ₽
С доставкой по клику
Заказ от 1500₽
Пэй
1 206 ₽
–60%
Доставка Маркета
Послезавтра, по клику 0 ₽
Москва
Послезавтра, пункт выдачи 0 ₽
Москва
Быстрый возврат
О возвратах
Цунами Букс
Магазин
83.1Kзаказов
1.4Kподписчиков
3года на Маркете
О товаре
Описание
В книгу вошли два последних крупных произведения великого английского поэта-романтика Джорджа Гордона Байрона (1788-1824), написанные в 1823 году, - поэмы "Бронзовый век" и "Остров" в переводах поэтов серебряного века Юргиса Балтрушайтиса и Вячеслава Иванова.
Сатира "Бронзовый век" - это гневный отклик поэта на Веронский конгресс участников Священного союза, созданного после поражения Наполеона.
"Я послал г-же Шелли, для переписки, стихотворение строк в 750, - писал Байрон Ли-Гонту: - оно назначается для читающей доли миллиона и все состоит из политики и пр. и пр, представляя общий обзор наших дней, в стиле моих Английских Бардов, только немного витиеватее и, может быть, с избытком "боевых эпитетов" и намеков классических и исторических. Если понадобятся примечания, их можно будет присовокупить". Поэма вышла из печати 1 апреля 1823 г. без имени автора.
Темой поэмы "Остров" стал мятеж команды английского корабля "Баунти" в 1789 году.
Поэма опубликована отдельным изданием 28 июня 1823 г. в Лондоне. Работая над "Островом", Байрон использовал сведения из двух книг, на которые ссылается в строках, предпосланных поэме. Автор первой книги - адмирал Уильям Блэй в 1787 г. был послан на корабле "Баунти" на остров Таити, чтобы доставить в ВестИндию саженцы хлебного дерева. На обратном пути команда корабля подняла мятеж и высадила Блэя с несколькими верными ему членами экипажа в небольшой баркас. На нем он проплыл от островов Тонга через Тихий океан к острову Тимор и в Батавию (ныне Джакарта). Из второй книги ("Сообщения Уильяма Маринера об островах Тонга") Байрон получил представление о природе этих островов и обычаях местных жителей. Христиан Флетчер был матросом на корабле "Баунти" и одним из предводителей мятежников.
Обе поэмы давно не издавались в России.
Сатира "Бронзовый век" - это гневный отклик поэта на Веронский конгресс участников Священного союза, созданного после поражения Наполеона.
"Я послал г-же Шелли, для переписки, стихотворение строк в 750, - писал Байрон Ли-Гонту: - оно назначается для читающей доли миллиона и все состоит из политики и пр. и пр, представляя общий обзор наших дней, в стиле моих Английских Бардов, только немного витиеватее и, может быть, с избытком "боевых эпитетов" и намеков классических и исторических. Если понадобятся примечания, их можно будет присовокупить". Поэма вышла из печати 1 апреля 1823 г. без имени автора.
Темой поэмы "Остров" стал мятеж команды английского корабля "Баунти" в 1789 году.
Поэма опубликована отдельным изданием 28 июня 1823 г. в Лондоне. Работая над "Островом", Байрон использовал сведения из двух книг, на которые ссылается в строках, предпосланных поэме. Автор первой книги - адмирал Уильям Блэй в 1787 г. был послан на корабле "Баунти" на остров Таити, чтобы доставить в ВестИндию саженцы хлебного дерева. На обратном пути команда корабля подняла мятеж и высадила Блэя с несколькими верными ему членами экипажа в небольшой баркас. На нем он проплыл от островов Тонга через Тихий океан к острову Тимор и в Батавию (ныне Джакарта). Из второй книги ("Сообщения Уильяма Маринера об островах Тонга") Байрон получил представление о природе этих островов и обычаях местных жителей. Христиан Флетчер был матросом на корабле "Баунти" и одним из предводителей мятежников.
Обе поэмы давно не издавались в России.
Характеристики
Общие характеристики
Артикул Маркета
102585386397
Дополнительно
Возрастное ограничение 18+
26 марта
Достоинства: Книга с стихотворениями. На одной странице немецкий, на второй русский. Белая бумага.
7 мая 2025
2 апреля 2025
Рекомендуем
Цена с картой Яндекс Пэй 2193 ₽ вместо
Пэй
Из-за рубежа
Цена с картой Яндекс Пэй 196 ₽ вместо
Пэй
Цена с картой Яндекс Пэй 489 ₽ вместо
Пэй
Цена с картой Яндекс Пэй 1025 ₽ вместо
Пэй
Из-за рубежа
Цена с картой Яндекс Пэй 822 ₽ вместо
Пэй
Цена с картой Яндекс Пэй 459 ₽ вместо
Пэй
Цена с картой Яндекс Пэй 439 ₽ вместо
Пэй
Цена с картой Яндекс Пэй 1053 ₽ вместо
Пэй
Цена с картой Яндекс Пэй 4571 ₽ вместо
Пэй
Цена с картой Яндекс Пэй 1750 ₽ вместо
Пэй
Цена с картой Яндекс Пэй 718 ₽ вместо
Пэй
Из-за рубежа
Цена с картой Яндекс Пэй 6182 ₽ вместо
Пэй
Из-за рубежа
Цена с картой Яндекс Пэй 719 ₽ вместо
Пэй
Из-за рубежа
Цена с картой Яндекс Пэй 6533 ₽ вместо
Пэй
Цена с картой Яндекс Пэй 1968 ₽ вместо
Пэй
Цена с картой Яндекс Пэй 626 ₽ вместо
Пэй
Из-за рубежа
Войдите в аккаунтИ тогда откроется корзина, а цены на Маркете могут стать ниже