Луи Патрик Буссер, открывший землянам путь к звездам, был так же, как некогда Альберт Эйнштейн, всего лишь проводником идей тех сил, о природе которых можно только догадываться. И так же, как и его предшественник, он унес эту тайну с собой в могилу. Но это не помешало человечеству вовсю использовать его изобретение. Двигатель Буссера позволил людям достичь самых отдаленных уголков Вселенной и освоить десятки планет. За долгие столетия земляне не встретили никакого противодействия своей экспансии - ведь немногочисленные обитатели иных миров были несоизмеримо слабее. Казалось, что так будет всегда. Пока не появились Чужие.