Атхарваведа, или веда жреца огня Атхарвана, — собрание метрических заговоров и заклинаний, сложившееся в основном в начале I тысячелетия до н. э. в центральной части Северной Индии. Состоит из 20 книг (самая большая, 20-я книга — заимствования из Ригведы). В настоящее сводное издание ранее опубликованного трехтомника (т. 1 — 2005 г, т. 2 — 2007 г, т. 3 — 2010 г.) вошли книги I — XIX этого памятника в переводе и с комментариями выдающегося российского лингвиста, специалиста по ведийскому языку и литературе Т. Я. Елизаренковой (1929 — 2007). Публикуется предисловие Т. Я. Елизаренковой (к т.1) «Атхарваведа — структура и содержание», введение (к т.3) В. В. Вертоградовой, сводный Словарь основных мифологических персонажей и ритуальных понятий.